tools: iot2050-sign-fw.sh: Make localization of tools dir more robust

When building in-tree, there is no source link.

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>
1 file changed