sepolicy: pd-mapper: Fix denials introduced by new pd-mapper changes am: 537853d936 am: a04df96499

Change-Id: I145abcf28b6d8d849b6a60a1064e09ba4666c19f