MAINTAINERS: update ARM STM STM32MP and STM32MP1 BOARD

Add the missing driver and files for mach-stm32mp / stm32mp1 product.

Signed-off-by: Patrick Delaunay <patrick.delaunay@st.com>
2 files changed