tools: binman: ti_board_cfg: Check for linting problems

Use yamllint for checking whether YAML configuration files are adhering
to default yamllint rules.

Signed-off-by: Neha Malcom Francis <n-francis@ti.com>
Suggested-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>
6 files changed