tegra: trimslice: fix a couple typos

Fix the .dts file USB unit addresses not to duplicate each-other.

Fix the board name string to indicate the vendor is Compulab not NVIDIA.

Signed-off-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>
Signed-off-by: Tom Warren <twarren@nvidia.com>
Acked-by: Igor Grinberg <grinberg@compulab.co.il>
2 files changed