configs: at91: sam9x60ek: Enable DM based nand driver

Enable Device model supported NAND driver and remove legacy Atmel NAND
driver.

Signed-off-by: Balamanikandan Gunasundar <balamanikandan.gunasundar@microchip.com>
3 files changed