board: phytec: imx8mm-phycore: Switch to binman

Use binman for image creation.

Signed-off-by: Teresa Remmet <t.remmet@phytec.de>
5 files changed