dm: test: add test case for dev_read_u64 function

Add test case to cover dev_read_u64 and dev_read_u64_default functions.

Signed-off-by: Dario Binacchi <dariobin@libero.it>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
3 files changed