configs: sama5d2 boards: add DM and GPIO commands

Add dm command for driver model low level access and
gpio command for query and control gpio pins.

Signed-off-by: Mihai Sain <mihai.sain@microchip.com>
12 files changed