patman: Use test_util to show test results

This handles skipped tests correctly, so use it instead of the existing
code.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
2 files changed