cmd_nvedit: use explicit typecast for printf

This patch fixes warnings in MAKEALL for avr32:

---8<---
cmd_nvedit.c: In function 'do_env_export':
cmd_nvedit.c:663: warning: format '%zX' expects type 'size_t', but argument 3 has type 'ssize_t'
--->8---

Signed-off-by: Andreas Bießmann <biessmann@corscience.de>
diff --git a/common/cmd_nvedit.c b/common/cmd_nvedit.c
index fb69c24..6d8512a 100644
--- a/common/cmd_nvedit.c
+++ b/common/cmd_nvedit.c
@@ -659,7 +659,7 @@
 				errno);
 			return 1;
 		}
-		sprintf(buf, "%zX", len);
+		sprintf(buf, "%zX", (size_t)len);
 		setenv("filesize", buf);
 
 		return 0;
@@ -685,7 +685,7 @@
 		envp->flags = ACTIVE_FLAG;
 #endif
 	}
-	sprintf(buf, "%zX", len + offsetof(env_t,data));
+	sprintf(buf, "%zX", (size_t)(len + offsetof(env_t,data)));
 	setenv("filesize", buf);
 
 	return 0;