doc: Tidy up testing section

Tweak this so the output looks a little better.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>
1 file changed