riscv: ax25-ae350: doc: Fix minor format issues

This fixes two minor format issues of the ax25-ae350 reST file.

Signed-off-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>
Reviewed-by: Rick Chen <rick@andestech.com>
1 file changed