doc: sort env sub-commands alphabetically

The 'env' man-page is currently only partially sorted.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <heinrich.schuchardt@canonical.com>
1 file changed