board: sama5d2_xplained: Convert to CONFIG_DM_VIDEO

Convert the board to support the video driver model, add the device
tree node, and remove the unnecessary code.

Signed-off-by: Wenyou Yang <wenyou.yang@microchip.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
7 files changed