dm: Makefile: Build of-platdata files when the feature is enabled

Update the Makefile to call dtoc to create the C header and source files,
then build these into the image.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
1 file changed