binman: Update testPackExtra with more checks

Check the contents of each section to make sure it is actually in the
right place.

Also fix a whitespace error in the .dts file.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
2 files changed