dtoc: Rename sandbox_i2c_test and sandbox_pmic_test

These have '_test' suffixes which are not present on the drivers in the
source code. Drop the suffixes to avoid a mismatch when scanning.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
2 files changed