test: Wrap assert macros in ({ ... }) and fix missing semicolons

Wrap the assert macros in ({ ... }) so they can be safely used both as
right side argument as well as in conditionals without curly brackets
around them. In the process, find a bunch of missing semicolons, fix
them.

Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Signed-off-by: Marek Vasut <marek.vasut+renesas@mailbox.org>
diff --git a/test/dm/misc.c b/test/dm/misc.c
index 1506fde..8bdd8c6 100644
--- a/test/dm/misc.c
+++ b/test/dm/misc.c
@@ -51,13 +51,13 @@
 	/* Read back last issued ioctl */
 	ut_assertok(misc_call(dev, 2, NULL, 0, &last_ioctl,
 			      sizeof(last_ioctl)));
-	ut_asserteq(6, last_ioctl)
+	ut_asserteq(6, last_ioctl);
 
 	ut_assertok(misc_ioctl(dev, 23, NULL));
 	/* Read back last issued ioctl */
 	ut_assertok(misc_call(dev, 2, NULL, 0, &last_ioctl,
 			      sizeof(last_ioctl)));
-	ut_asserteq(23, last_ioctl)
+	ut_asserteq(23, last_ioctl);
 
 	/* Enable / disable tests */